Montenegro is quickly becoming a popular travel destination